Já está podendo começar o esquenta para a Rihanna no RiR? Ok… Não vamos bem ouvir a musa de Barbados, mas sim essa versão fabulosa “made in Brazil” de “Bitch Better Have My Money” que achamos pela web!
É uma tradução lacradora com jeitão de tecnobrega! Hahahaha. A bicha do vídeo pediu dinheiro emprestado pra comprar calcinha e não pagou. O que acontece? A outra chama as amigas para darem conta de cobrar.
O figurino, a coreografia, os efeitos… Nós não sabemos o que dizer, apenas sentir!
Você vai me pagar/Vou te desmarcarar/Ladrona-na. Vai ser difícil tirar isso da cabeça! Aaaaaaaa!
O vídeo foi feito pela Seketh Barbára, do Maranhão. A turma de amigas é formada pela companhia de teatro Okazajo. Lá no canal dela do Youtube tem outras versões de “Halo da Beyoncé, “Womanizer da Britney Spears e outros tão hilários quanto.
Nós temos certeza de que Rihanna, bagaceira que ela ama ser, iria AMAR essa versão! Alguém mostra pra ela quando ela chegar no Brasil, plmdds!